スノーマンfromHawai'i

 
Aloha!
懐かしい来客があった昨日に続いて
今日はハワイから、届け物がありました
肩書きがいくつもあるこのお方
オーラパ
SHSインストラクター
ガラス・アーティスト
ハワイ大学院生
Ka’imilani Shiori先生からの贈り物
ガラスのスノーマンです!
kaimi.JPG
んもう、可愛くて可愛くて、
ついつい頬ずりしてしまう子です
ツルンとしたこの丸みそして、本当の雪のような白の質感。
雪国生まれの私が、そのリアルな感じを認定させていただきます。
Ka’imiちゃんからのメッセージ

ALOHA サンディーズフラスタジオの皆さん
Mele Kalikimaka & Hau ‘Oli Makahiki Hou
常夏ハワイのガラス工房から生まれたスノーマンに
みなさんへのLoveを込めて送ります
表の写真は、
銅板のタロの葉っぱと、
ガラスの雨のしずくの作品です@タロ畑
皆さんに次に会える日を楽しみにしています
Love You ALL
Ka’imilani

気付きましたか?カードの写真でKa’imiちゃんが持っているタロイモの葉
←コレね
銅板で出来ているんですね!!
私は読むまで気が付きませんでした!
そして、雫がガラスで出来ているなんて!
素敵な作品、そして素敵な写真です。
このまま何かの広告に使えそうですよー
Ka’imilani先生、ありがとうございます
このスノーマンとカードは、SHS渋谷校の受付に飾りましたので
ぜひ、実際にご覧くださいね!
Noe’ula